KITE | Conhecimento, Integração e Transparência na Educação | Programa Erasmus Mundus

English | Français | Português

FAQ – Perguntas mais Frequentes

Sobre o prazo para concorrer a bolsas:

Quando serão abertas as inscrições a candidatura?

KITE abrirá o prazo para submeter a Ficha de Candidatura em duas convocatórias durante a fase de implementação do projeto:

  • o prazo de candidatura para o ano acadêmico 2014/2015 será aberto em Outubro de 2013
  • a Ficha de candidatura para o ano acadêmico 2015/2016 estará disponível em 2014 (a data concreta será especificada mais tarde!)

Quando começará a minha mobilidade?

KITE abrirá a candidatura em duas convocatórias durante a fase de implementação do projeto:

  • Todas as mobilidades individuais na primeira convocatória de candidaturas (abertas em Outubro de 2013) têm de começar no início do ano acadêmico 2014/15 (semestre de outono 2014), 31 de Dezembro de 2014 o mais tardar. Por favor, certifique-se do concreto início do ano acadêmico 2014/15 na instituição de acolhimento consultando “Informações detalhadas“ na seção „Contatos” neste site. Esta norma não é aplicável às mobilidades do pessoal bolseiro cuja mobilidade pode começar a qualquer data anterior a Maio de 2017.

Quanto tempo posso ficar no exterior caso me seja concedida uma bolsa?

Isto depende do nível de mobilidade (mestrado ou doutoramento) e do tipo de mobilidade (intercâmbio ou graduação completa).

  • Mobilidade de intercâmbio de mestrado: entre 1 semestre e 1 ano acadêmico
  • Mobilidade de mestrado de graduação completa: entre 1 e 2 anos acadêmicos, a depender da duração de mestrado na instituição acolhedora
  • Mobilidade de intercâmbio de doutoramento: entre 6 e 10 meses
  • Mobilidade de estudantes de graduação completa: 3 anos acadêmicos
  • Pessoal: 1 mês

Qual é a diferença entre o estudante de intercâmbio e o estudante de graduação completa?

Se você é um estudante de intercâmbio, permanece registrado na sua instituiçaõ de origem e estudará na instituição parceira na UE apenas temporariamente, durante a sua participação no projeto KITE. Como estudante de graduação completa, por outro lado, estará registrado na instituição acolhedora (uma das instituições parceiras da UE do consórcio KITE) e também se graduará ali.

Que grupos alvos há no programa e a que grupo pertenço?

Existem três grupos alvos para a mobilidade dos países ACP aos países da UE e dois grupos alvos para a mobilidade de pessoal da UE aos países ACP. Você pertence ao grupo alvo 1 se é inscrito como estudante ou pessoal de uma das instituições parceiras. Encontre mais informações sobre a pertença aos grupos alvos na seção „Quem pode candidatar-se“ neste site.

Um dos critérios de elegibilidade da bolsa de estudos KITE é não ter residido ou desenvolvido a atividade principal (estudos, trabalho etc.) durante mais de 12 meses nos últimos 5 anos num país europeu. Que países europeus são estes? E como posso calcular o mencionado período de 5 anos?

Estes países europeus incluem: Áustria, Bélgica, Bulgária, Croácia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estónia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polónia, Portugal, Roménia, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia, Reino Unido. Esta norma não é aplicável a mobilidades de pessoal ou os que pertencem ao grupo alvo 3.

A contagem do período de cinco anos termina com o dia do submetimento da Ficha de Candidatura (Exemplo: Se você fecha a sua Ficha de Candidatura no dia 13 de Dezembro de 2013, então os cinco anos contam-se desde o dia 13 de Dezembro de 2008 até 13 de Dezembro de 2013).

Posso candidatar-me a uma bolsa de estudos se sou nacional dum país ACP mas moro na Europa?

Isto não é possível no grupo alvo 1 visto que os estudantes e pessoal têm de estar inscritos numa das instituições parceiras ACP

O grupo alvo 2 acomoda os nacionais da região ACP inscritos numa instituição da região ACP que não é parceira do consórcio KITE, ou os nacionais que se graduaram numa instituição da região KITE.

Para formar parte do grupo alvo 3, você tem que ser de nacionalidade dum país da região ACP e provar que pertence a um grupo vulnerável tendo um estatuto de refugiado ou beneficiário de asilo, objeto de expulsão injustificada da universidade por motivos raciais, étnicos, religiosos, políticos, de gênero ou orientação sexual, PDI (pessoas deslocadas internamente).

Leia a que grupo alvo pertence na seção “Quem pode candidatar-se“ neste site.

Portanto, os nacionais dos países ACP pertencentes ao grupo alvo 2 ou 3 que residem na Europa podem candidatar-se para uma bolsa de estudos. Por favor, tenha em atenção que os nacionais ACP (candidatos de mestrado ou doutoramento) que pertencem ao grupo alvo 2 não podem ter residido ou desenvolvido a atividade principal (estudos, trabalho etc.) durante mais de 12 meses nos últimos 5 anos num país europeu para serem elegíveis (Áustria, Bélgica, Bulgária, Croácia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estónia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polónia, Portugal, Roménia, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia, Reino Unido).

Este critério não é aplicável ao pessoal. A contagem do período de cinco anos termina com o dia do submetimento da Ficha de Candidatura (Exemplo: Se você fecha a sua Ficha de Candidatura no dia 13 de Dezembro de 2013, então os cinco anos contam-se desde o dia 13 de Dezembro de 2008 até 13 de Dezembro de 2013).

Sou candidato procedente da região ACP. Posso efetuar uma mobilidade a outro país da região ACP?

Não, se você procede da região ACP, não pode candidatar-se a uma mobilidade dentro da região ACP. Este tipo de mobilidade não é financiado pelo programa.

Sobre os documentos necessários e a mobilidade

A que cursos/cadeiras posso increver-me no exterior?

Todas as instituições do consórcio KITE são universidades que oferecem uma ampla gama de áreas de estudos que são abertas aos estudantes que se beneficiam da mobilidade. Primeiro, você tem que escolher o tipo de mobilidade e, em seguida, procurar informações sobre os possíveis campos de estudo na instituição na qual você está interessado. O nosso site fornece uma lista de áreas de estudo da qual você pode escolher em respetivas universidades (veja a seção "Áreas de estudo" neste site). Para mais informações, por favor entre em contato com a pessoa oficial de contato KITE na respetiva instituição de acolhimento. Pode encontrar os detalhes de contato na seção "Contatos" deste site.

Quai os requisitos quanto às competências linguísticas?

Todos os candidatos precisam de verificar a "Informação detalhada" da respetiva instituição de acolhimento (consulte a seção "Contatos") e, se for o caso, fazer o upload dos eventuais certificados de idioma mencionados. Se a instituição parceira NÃO exigir nenhum certificado de competências linguísticas, por favor envie um documento em formato Word mencionando esse fato. No caso da instituição parceira EXIGIR um certificado de competências linguísticas o candidato não pode fornecê-lo no momento da candidatura, são aplicáveis as seguintes opções:

  • Faça o upload do documento no qual ofereça a prova da sua competência linguística (por exemplo, a confirmação da sua instituição de origem, ou do centro de idiomas), mas certifique-se de que esta opção é aceitável na instituição de acolhimento em questão!
  • Faça o upload do documento Word (doc) no qual você apresente a comunicação electrónica com a instituição de acolhimento no qual se confirma que você pode fornecer o certificado de competência linguística numa fase posterior.
  • Carregue o documento no formato Word em que você explique quaisquer circunstâncias especiais organizadas pela sua instituição de origem ou baseadas na sua condição pessoal (por exemplo, a sua instituição de origem confirmou que carregaria a confirmação numa fase posterior, os seus estudos são realizados num país cuja língua de expressão é a mesma que se exige confirmar (Inglês, Francês, Português, etc...)

Devo pagar as propinas?

Se quer efetuar uma mobilidade de duração inferior a 10 meses, você vai continuar a pagar o valor da inscrição na sua instituição de origem. A instituição de acolhimento deve aplicar uma política de isenção de taxas (sem taxas de inscrição /propinas). No caso da sua mobilidade durar mais de 9 meses e 30 dias, a taxa de matrícula na instituição de acolhimento será financiada até o máximo de 3.000 € por ano pelo programa KITE (se aplicável). Se as propinas forem maiores que 3.000 € a instituição de acolhimento terá de aplicar uma isenção da taxa.

Receberei algum tipo de diploma no final da minha mobilidade?

Se você se candidatar como estudante de intercâmbio, você não obterá nemhum diploma da instituição de acolhimento no final do seu período de mobilidade. No entanto, os estudantes de intercâmbio obterão uma transcrição de registos especificando os créditos obtidos em cada uma das cadeiras/cursos frequentados. O Contrato de Estudos (Learning Agreement) e a transcrição de registros garantem a transferência de créditos das cadeiras finalizadas com sucesso pelo estudante. A pessoa responsável na instituição de origem realiza o reconhecimento após o estudante retornar à sua instituição de origem. Como estudante de graduação completa, receberá um diploma e o suplemento do diploma na instituição de acolhimento no país da UE.

O que é o Contrato de Estudos (Learning Agreement), Plano de Estudos/de Investigacação, Plano de Formação/de Pesquisa/de Ensino e como faço para obtê-lo?

A Learning Agreement, Study/Research Plan, Training/Research/Teaching Plan is a study plan that details what subjects/courses/fields of research you intend to cover during your mobility and thus provides information on what you want to achieve during your stay abroad. It has to be agreed on with the relevant persons in charge at your home university.

O Learning Agreement, Plano de Estudos / de Investigação, Plano de Formação / de Pesquisa / de Ensino é um documento que detalha disciplinas / cursos / áreas de pesquisa que você pretende efetuar durante a sua mobilidade. Portanto, fornece informações sobre o que você quer alcançar durante a sua estada no estrangeiro. Tem que ser acordado com as pessoas competentes da sua universidade de origem. O contrato de aprendizagem, Plano de Estudos / de Investigação, Plano de Formação / de Pesquisa / de Ensino precisam de ser assinados pelo estudante / membro do pessoal e as pessoas encarregadas na sua instituição de origem (coordenador acadêmico e pessoa de contato KITE), antes da apresentação da candidatura. Se você não ter certeza de quem é o coordenador acadêmico na sua instituição de origem, por favor, pergunte à pessoa de contato KITE na sua universidade (consulte a seção “Contacts"¨). Uma vez que a mobilidade é iniciada, o documento precisa de ser assinado pelo coordenador acadêmico e a pessoa de contato ACP-KITE na instituição de acolhimento que, assim, garantem que o estudante/ membro do pessoal de entrada pode estudar / investigar e seguir as cadeiras / módulos do curso planejado.

O Contrato de Estudos (Learning Agreement) e a transcrição de registros garantem a transferência de créditos das cadeiras concluidas com sucesso pelo estudante. A pessoa responsável na instituição de origem realiza o reconhecimento após o retorno do estudante à sua instituição de origem.

Se você pertence aos grupos alvo 2 ou 3 e você não tem certeza de quem são as pessoas de contato na sua instituição de origem, por favor envie um e-mail para info@kite.muni.cz.

Preciso ter quatro assinaturas no meu Contrato de Estudos (Learning Agreement) no momento de submissão da Ficha de Candidatura?

Não. Na época da Ficha de Candidatura, você só precisa de três assinaturas: a sua assinatura, a assinatura do coordenador acadêmico e a assinatura da pessoa de contato KITE. Se você não tem certeza de quem é o coordenador acadêmico em sua instituição de origem, por favor, pergunte à pessoa de contato KITE na sua instituição de origem (consulte a seção “Contatos").

Se você pertence aos grupos 2 e 3, e você não tem certeza de quem são as pessoas de contacto na sua instituição de origem, por favor envie um e-mail para info@kite.muni.cz.

Representa o contrato de Estudos (Learning Agreement) um documento vinculativo ou existe ainda uma possibilidade de escolher outras cadeiras para minha mobilidade?

No momento da candidatura e antes da chegada do estudante à instituição de acolhimento, o Contrato de Estudos (Learning Agreement) não é um documento vinculativo. As alterações ao contrato são possíveis, mas neste caso, o estudante deverá preencher um novo documento depois de chegar à instituição de acolhimento, chamado "Alterações ao Contrato de Estudos". Este documento deve ser apresentado no primeiro mês após a chegada do estudante à instituição de acolhimento e deve conter todas as assinaturas necessárias (tanto da instituição de origem como da instituição acolhedora).

Estou a candidatar-me a uma mobilidade mas ainda não recebi o diploma dos meus estudos anteriores e não poderei carregá-lo até a data limite da convocatória atual. O que devo fazer?

Se você não tiver todos os documentos necessários neste momento, por favor, entre em contato com a sua respetiva instituição de acolhimento. Se a pessoa oficial contato KITE na instituição de acolhimento excepcionalmente concordar que alguns dos documentos podem ser enviados após o prazo, esta correspondência deve ser copiada e colada e carregada a modo de explicação. Se a sua candidatura for bem-sucedida, você será aceite condicionalmente e terá um prazo determinado a fim de apresentar os documentos em falta. Por favor, note que os candidatos que tenham fornecido todos os documentos exigidos serão favorecidos.

Que grau deve ostentar o "certificado"?

Trata-se de certificado de grau obtido, como o diploma de bacharelato, de mestrado, de doutoramento ou equivalente dependendo do nível atingido pelo candidato.

O que é "transcrição de registos"?

É uma lista de todas as disciplinas frequentadas na sua instituição de origem ou acolhimento.

Todos os documentos necessários precisam ser apresentados em Inglês? No caso da tradução, tem que ser uma tradução oficial?

Todos os documentos comprovativos devem ser submetidos em inglês ou também em francês ou português, se a insituição de acolhimento da UE permite isso. Se os seus diplomas e certificados não estão escritos em inglês/francês ou português, faça favor de fornecer tanto os documentos originais como a tradução deles.

A tradução não tem que ser autorizada, no entanto, recomendamos que você obtenha a assinatura da pessoa de contato KITE na sua instituição de origem nos documentos traduzidos para provar que a versão traduzida coincide com o original, ou forneça uma tradução autorizada, se for exigido pela instituição de acolhimento na altura da candidatura (mais informações podem ser facilitadas através da pessoa de contato KITE na instituição de acolhimento (veja a seção Contatos)). Em caso de candidatos de grupos alvo 2 e 3, por favor, consulte a pessoa de contato KITE na universidade Nangui Abrogoua (attakyhortense@yahoo.com) para arranjar assinatura dos documentos traduzidos.

Para estudantes de intercâmbio individual: Quais são os requisitos de reconhecimento na instituição de origem?

Você tem que verificar os requisitos de reconhecimento na sua instituição de origem consultando esta questão com o coordenador acadêmico. Se você não sabe quem é o coordenador acadêmico na sua instituição de origem, por favor, peça ajuda à pessoa de contato KITE na sua instituição de origem "consulte a seção Contatos". Se você pertence a grupo alvo 2 ou 3 e não tem certeza de quem são as pessoas de contato na sua instituição de origem, por favor envie um ACP-KITE email para info@kite.muni.cz.

Sobre a seleção e a bolsa de estudos

Como se processa o pagamento das bolsas?

O consórcio KITE é responsável pelo pagamento das bolsas aos estudantes e o pessoal. O pagamento das bolsas é feito em base regular, geralmente em prestações mensais, por transferência bancária à sua conta bancária após você chegar à instituição de acolhimento.

O que será financiado pela bolsa?

A bolsa inclui os custos de viagem, seguros (viagem, saúde, acidente), taxa de matrícula e outros custos de admissão / inscrição (quando aplicável) e um subsídio mensal. Para mais detalhes, consulte a seção "Informações gerais" deste site.

Como se calculam e pagam os custos de viagem?

A quantidade de custos de viagem é baseado a num valor fixo, dependendo da distância entre, por um lado, a instituição de origem (no caso do grupo alvo 1), o local de origem (no caso do grupo alvo 2) ou local de residência (no caso do grupo alvo 3) do estudante / pessoal e, do outro lado, as instalações da instituição de acolhimento. Os bilhetes serão arranjados e pagos pelo coordenador KITE (Universidade Masaryk) para todos os candidatos nomeados logo após os resultados de nomeação serem anunciados. Todos os candidatos serão contatados por e-mail para consultar os arranjos da viagem. Apenas uma viagem de volta será coberta para cada candidato (mesmo que a mobilidade dure mais de um semestre / ano acadêmico!).

Como posso obter um visto?

Depois de ter recebido a nominação oficial especificando que você foi aceite para a participação na mobilidade, terá que solicitar um visto no seu país natal entrando em contato com a embaixada do país de acolhimento escolhido no seu país.

Tem que ter em conta que a obtenção dum visto pode levar algum tempo. Portanto, o procedimento de pedido de visto deve ser iniciado no devido tempo depois de receber a carta de nomeação. A pessoa de contato KITE na sua instituição de origem e na instituição acolhedora é contato indispensável a quem recorrer no caso de você precisar de conselhos sobre como proceder. Algumas informações sobre os trâmites de vistos também podem ser encontradas na "Informação detalhada" de cada instituição parceira na seção "Contatos" deste site.

O meu seguro será financiado durante a minha mobilidade?

Sim, você vai receber o seguro de viagem, seguro de saúde e seguro de acidentes complementar que será arranjado e pago diretamente pelo coordenador KITE (Universidade Masaryk) para todos os candidatos nomeados.

Que tipo de serviços posso esperar por parte da instituição de acolhimento como um estudante de entrada ou membro de pessoal?

De acordo com as regras do programa, as instituições de acolhimento são obrigadas a fornecer informações práticas e assistência para ajudar os estudantes/ pessoal a instalar-se e familiarizar-se com a instituição de acolhimento. Os serviços prestados podem incluir, por exemplo, apoio linguístico, em forma de cursos de idiomas, informações sobre instalações de alojamento, atividades de promoção da integração social e serviços para estudantes com família ou com necessidades especiais. Encontre mais informações sobre cada instituição na respetiva ficha detalhada na seção "Contactos" deste site.

Como é que a seleção é efetuada?

O processo de seleção é efetuado em três fases principais: Primeiro, a avaliação na instituição de origem para os candidatos de saída (os candidatos de grupos alvo 2 e 3 serão avaliados pelo principal coordenador KITE, "Universidade Masaryk", e o co-coordenador, a Universidade Nangui Abrogoua). Segundo, a avaliação na instituição de acolhimento dos candidatos de entrada, e terceiro, a seleção final é decidida na reunião de seleção, que é realizada pelo Comitê de Seleção KITE. No Comitê partitipam o principal coordenador KITE, a " Universidade Masaryk", um representante da parte da União Europeia do consórcio, e três representantes da região ACP do consórcio.

Os critérios de seleção levados em conta, em geral, incluem:

  • Resultados acadêmicos
  • Declaração de Motivação
  • CV e outras atividades

A oferta acadêmica, que será expressa pelo Learning Agreement (intercâmbio de mestrado); Plano de Estudo / de Investigação (para doutoramento); Plano de Formação / Pesquisa / Ensino (para pessoal), também será levada em conta na avaliação das candidaturas.

A seleção final considerará os seguintes critérios, como:

  • Equilíbrio de género
  • Equilíbrio geográfico
  • Equilíbrio de áreas temáticas
  • Grupos vulneráveis e desfavorecidos
  • Compromisso de contribuição para a rede acadêmica do consórcio e para evitar a fuga de potencial.

Outras perguntas

Já recebi uma bolsa de estudos no âmbito do programa Erasmus Mundus anteriormente. Posso candidatar-me de novo?

Basicamente, você pode candidatar-se a uma bolsa de estudos ACP-KITE se se candidata a um tipo diferente de mobilidade da que lhe foi concedida no passado no projecto Erasmus Mundus. Se você foi selecionado como, por exemplo, estudante de mestrado antes, agora você pode candidatar-se como aluno de doutoramento.

No entanto, a preferência será sempre dada aos novos candidatos. A candidatura de anteriores beneficiários do Erasmus Mundus serão consideradas só em caso de haver bolsas disponíveis depois de serem seleccionadas todas as novas candidaturas. Por favor note que as possibilidades de ser selecionado novamente podem ser limitadas. Além disso, observe que você não deve ter residido, nem realizado a sua atividade principal (estudos, trabalho etc.) por mais de um total de 12 meses, ao longo dos últimos cinco anos em um dos países europeus *.

No entanto, não é possível obter nomeação para o mesmo tipo de mobilidade pela segunda vez. Isto também se aplica a pessoal!

* Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estónia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polónia, Portugal, Roménia, Eslováquia, Eslovénia , Espanha, Suécia, Reino Unido.

Este critério não é aplicável para pessoal e candidatos do grupo alvo 3. A contagem do período de cinco anos termina no dia do submetimento da Ficha de Candidatura (Exemplo: Se você fecha a sua Ficha de Candidatura no dia 13 de dezembro de 2012, então os cinco anos contam-se desde o dia 13 de dezembro de 2007 até o 13 de dezembro de 2012).